Translate

December 31, 2018

Let's see what 2019 will bring!

This post was written and re-written many times, it even had another title, a good one, but in the end I've decided to not have an end of the year post, but look with a lot of hope towards 2019.

Still, I have to thank 2018 for keeping me and my family and close friends safe and healthy, for bringing me close to my passions, namely the Romanian blouse, for taking me to foreign and exciting places and for allowing me to revisit old ones.

This is what I expect pretty much from 2019 as well.

With that in mind, I have to thank you, my readers! You stood by me this year and supported me, even though the frequency of my articles was reduced from previous years, even though I've switched languages. This little old blog has grown a lot in 2018 with little or no effort from my part. And for that I thank you with all my heart!

I wish you all the good in the world, may all your wishes come true, may you be happy and healthy!

2018 came to an end, but let's see what 2019 will bring!

Raluca

December 27, 2018

Was there a need for Mary Poppins to return?

Well, from the top I would say, NO.

I don't know what's with Disney lately that it's trying to recreate old movies, probably for younger generations, but to me it is pointless. I've recently seen Beauty and the Beast (2017) and to me it was flat, it had no sparkle, compared to the 1991 film.

So you see why I went to the movies just because the cinema complex was the only think opened in Luxembourg on the second day of Christmas and not because I really, really wanted to see Mary Poppins.

Still, compared to Beauty and the Beast, it had a sparkle, it had songs with meaning, it had great actors, a story it had it all, problem was I'm not so young anymore to enjoy it. And so were all the people in the audience last night. People over 35 who were there (besides being the second day of Christmas) just to compare the two movies, to compare Julie Andrews with Emily Blunt. And if that's the case, I don't think the return movie will make the impact the 1964 one did.

My question is are we out of stories to tell we have to remake old movies? I saw that Dumbo will be premiered on January, is that really necessary? Is Disney left without ideas?

My take is, instead of making average movies after old stories (by the way if you haven't read the P.L. Travers books you would never guess that the new movie made sense, as she wrote more than one story about Mary Poppins) why not invent new stories? I don't think the younger generations of this age are into old stories as we experienced them, so adapting old stories seems pointless, instead write new ones.

I remember waiting for a new Disney movie as waiting for Christmas, I only hope that they will adapt their strategies on making new movies, one per year is more than enough.

I hope you loved reading this post as much as I loved putting it together! Also, if you fancy keeping in contact with me, drop a line at Dichisuri.ro on Facebook. 
Raluca

December 17, 2018

Romania - Piatra Neamț - The Neolithic Cucuteni Art Museum

Long time ago, the part of Romania where I come from was occupied by a civilisation we now call Cucuteni. Little is known about this civilisation, except maybe that they were worshippers of the Goddess and they were skilled in pottery.

Wikipedia offers an extended page telling you a lot about this civilisation, including their diet, but I am here to tell you about a special museum located in Piatra Neamț, in northern part of Romania. To my knowledge this is the most extended museum dedicated to Cucuteni Culture and if you have the time or curiosity to visit it, I can almost guarantee You will be impressed.

As it happened I went there with my friends, a group of women shaping the image of Romania today, by discovering its ancient traditions and bringing them to life. They are making the incredible blouses which I've exhibited at the beginning of this year in Luxembourg.

What I found amazing about this museum and about Cucuteni in general is that the more they discover about this civilisation, the more it is hidden. They could very well have been using metals before the metals were even discovered, they made their own cloth and had looms before the whole Europe knew what looms were, the symbols on their pottery are almost impossible to trace without tools which we only now possess, they worshipped this Goddess which we now discover and contest, as patriarchal as we are, so even after I've visited the museum in Cucuteni, Iași and this one in Neamț, I'm no wiser about this civilisation, but more intrigued.
I was impressed by the Goddess though. At the museum in Neamț there is a whole room dedicated to her, there is an ensemble of 21 goddesses which were hidden for 6900 years underground until they were discovered in 1981. 15 of them are painted with red and 6 are unpainted, one is the leader as she is the only one with her hand raised, they are sitting. Is it a rituallic gathering? We don't know. Why 21? We again don't know, but similar formations were discovered in three other places so it must mean something. Why 15 and 6? What are the markings they bear? We don't know.
And then there is her. The symbol on her belly we now translate as something with seeds and pointing out that it must mean fertility, of the woman, of the land, we again only speculate. 
To me, from a distance, these looked like spindles, but they are again the representation of this goddess. 
The ram horns and the W, symbols or masculine power, or are they?
People painted on a vessel 


Those spindles as I've called them were found inside a vessel in a similar formation. Why were they hidden?



At some point you have to stop wondering and accept.
They are a civilisation unknown, named after the first place where we discovered their artefacts. They might as well be called in another way, but we will never know. What they left us, though, is valuable and we have to cherish and teach our children and they in their turn will ask questions and then accept. We have to accept that some time, long ago, we were a flourishing civilisation governed by women, we produced these amazing pottery and we worked the land and made cloth and blouses and that all is a round circle.
I know most of my friends here will spend the Winter Holidays in Romania, so why not make a trip to this amazing museum and see these objects by yourself? Piatra Neamț is a lovely little place tucked around the mountains. Have a go, see if you like it!
I hope you loved reading this post as much as I loved putting it together! Also, if you fancy keeping in contact with me, drop a line at Dichisuri.ro on Facebook. 
Raluca

December 14, 2018

Austria - 24 hours in Vienna around Christmas

For me Vienna will always be the home of Hundertwasser no matter how many times I would visit that city and no matter now many artists my husband points out to me in museums. Vienna holds a special meaning, because it was one of the first cities I've visited outside Romania and from the whole that is Vienna I chose the colourful part.

So my 24 hours have to start at Kunst Haus Wien a museum I only discovered during this visit, as I previously known it as just a coffee house. I've looked through their website and it seems they only opened the extended museum in 2015 or something similar, otherwise I think I would have visited it before.  
The front of the museum looks like that and it is only 500 metres away from Hundertwasser's House 
As it was not that crowded I took the opportunity to pose in front of the museum...
...and match my outfit with the columns 
Next stop had to be the Hundertwasser's House, an apartment complex. It is exactly as I've remembered it, colourful and playful and mostly Eco.  
Another picture with a column, this time at Hundertwasser House
A short metro trip later and we were in front of St. Stephen Cathedral, with its own Christmas Market and with a lot of small restaurants serving Wiener Schnitzels.
As the sun started to set we took to the streets to discover hidden corners of the city. This one looked particularly nice
And then there were the Christmas shops 
And the Christmas Markets 
This one, next to Karl's Church is dedicated to little creators and everything sold there is hand made. You can have a chat with the artists and buy unique gifts for your loved ones
But the biggest Christmas Market has to be the one in front of the Rathaus (City Hall) 
There you can find classic Christmas ornaments
or the not so classic ones 
or my favourite, the ceramic ones. 

You can visit the ice-skating ring or take a picture with the decorated trees
The Christmas Market at the Rathaus in Vienna is one of the most beautiful in Europe 
Then slowly, but surely your 24 hours in Vienna are coming to an end.
Taking one last look at the decorated city, 
having one last zip of mulled wine 
and buying the one last decoration you have to have, you pack your bags and head home.
From Luxembourg this time of year you have three flights to Vienna a day and no excuse to spent at least 24 hours there.
I hope you loved reading this post as much as I loved putting it together! Also, if you fancy keeping in contact with me, drop a line at Dichisuri.ro on Facebook. 
Raluca

December 4, 2018

Austria - Hello Vienna, my old friend!

Living in Romania, Vienna was the closest "real European capital". Sure Budapest was nice, too, but for me Vienna meant elegance, luxury without the flashiness, well behaved people, things that somehow I believed belonged in the west. See, I was raised in the communist part of Europe and was somehow inoculated with the dream of jumping the fence, of being free. I was 10 when the communist regime fell and let's be honest I did not suffer as much, because I was little and everything was a game to me, hiding to listen to the radio, queuing for hours for oranges, wearing the same clothes as everyone (maybe that's why I rebel now?), having little and hardly obtained consistent food.
My first country visited was the Republic of Moldova and to me it looked similar to Romania, then Hungary, it was different, but still the same, but then again Austria...Vienna was from a dream, everything was tidy and clean, the statues, the cathedral, people were well dressed, I don't know, I can't explain it. I only had that feeling with Luxembourg when I first passed by here more than 10 years ago, when you could still see Luxembourgish people on the streets, now Luxembourg is common, to me.

And as impressed I was with Vienna in the summer, coming Christmas time it simply looked from a fairy tale. Now we have gorgeous Christmas markets in Bucharest or the major cities as well, but back then to book a trip to Vienna during Christmas was the dream. Christmas after Christmas passed, I moved to Dublin and then to this part of Europe and I got used with Christmas Markets. Now the Trier one or the whole Alsace region during Christmas are more lovely than anything I could experience in Vienna, but Vienna is that childhood memory, that you cherish no matter how many memories you have.

So this year, after I think more than 10 years I will be in Vienna during Christmas market. Will I find it different? We shall see.

Stay close to my Instagram as I tend to post there more often and also check my InstaStories. There will be three days in Vienna and I've packed them with a lot of nice things to do, see and experience.

Hello Vienna, my old friend!