Translate

June 24, 2010

Children and pets allowed in beach house cottages...

Am pornit de la această menţiune pe care am găsit-o în josul acestei pagini. Într-o traducere aproximativă înseamnă că turiştii care au copii sau animale de companie se pot caza doar în anumite camere şi anume cele de lângă plajă... pentru că vorbim de o pensiune la o mare... Mi se pare o menţiune de bun simţ, deşi cu siguranţă am stârnit o multitudine de reacţii. În România copii şi animalele de companie nu pot fi puse pe acelaşi plan şi sincer nici eu nu o consider pe Dea copilul meu pentru simplul motiv că nu e. Dea e prietena noastră dacă e musai să îi atribuim o calitate omenească. Dar când vine vorba de călătorii mi se pare că cele două categorii ar trebui tratate la fel... În România nu ai să vezi never ever aşa ceva, dar mie mi se pare cumva corect să punem semnul egal... Să va dau câteva exemple: noi suntem doi adulţi care deocamdată nu au copii, dar avem câine. Ei bine pentru Dea plătim suplimentar la hoteluri şi nu am strâmbat din nas niciodată, dar Dea nu are voie în metrou sau mai greu în tren, deci din start un dezavantaj... Nu am văzut nicăieri ca pentru copii să se plătească în plus la hoteluri, ba din contră cei până în 5 ani stau gratis. Şi cred că ştim cu toţii ca fix ăia până în 5 ani sunt cei mai ţipători. Şi uite aşa pleci ca omul într-un week-end relaxant oriunde, pentru că nu contează, plăteşti în plus pentru câine, mergi cu maşina personală că nu ai voie cu el în tren sau plăteşti în plus şi când ajungi descoperi că perete în perete e un astfel de plod ţipător care la 3 dimineaţa vrea ceva şi urlă... Ei în momentul ăla nu ţi se pare menţiunea din titlu de bun simţ??? P.S. Despre nesimţirea părinţilor care ştiu că au un plod ţipător şi aleg să călătorească cu el vorbim cu alte ocazii...

2 comments:

andruska said...

Pai explicatia e simpla. Societatea incurajeaza reproducerea si familia: ai copil, e moca. Ai ciine si nu copil, platesti taxa ca nu ai copil. E simplu :)

Raluk said...

Ca bine zici...uite un aspect asupra caruia sunt total de acord cu tine:D